Adatvédelmi szabályzat

Utolsó frissítés: 2026. március 11.

A Chirogun DE üzemelteti ezt az áruházat és weboldalt, beleértve az információkat, tartalmakat, funkciókat, eszközöket, termékeket és szolgáltatásokat, hogy kényelmes vásárlási élményt nyújtson Önnek, a vásárlónak (a továbbiakban: „Szolgáltatások”). A Chirogun DE-t a Shopify működteti, amely lehetővé teszi számunkra, hogy Szolgáltatásokat nyújtsunk Önnek. Ez az Adatvédelmi Szabályzat leírja, hogyan gyűjtjük, használjuk fel és hozzuk nyilvánosságra személyes adatait, amikor meglátogatja, használja, vásárol, vagy más módon tranzakciót végez a Szolgáltatásokon keresztül, vagy amikor kommunikál velünk. Ha bármilyen ellentmondás van a Szolgáltatási Feltételeink és a jelen Adatvédelmi Szabályzat között, az Adatvédelmi Szabályzat szabályozza a személyes adatainak gyűjtését, feldolgozását és nyilvánosságra hozatalát.

Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt az Adatvédelmi Szabályzatot. A Szolgáltatások használatával és elérésével Ön megerősíti, hogy elolvasta ezt az Adatvédelmi Szabályzatot, és megértette az adatai gyűjtésére, felhasználására és nyilvánosságra hozatalára vonatkozó rendelkezéseket.

Általunk gyűjtött vagy feldolgozott személyes adatok

Amikor a „személyes adat” kifejezést használjuk, olyan információkra gondolunk, amelyek azonosítják Önt vagy egy másik személyt, vagy ésszerűen összekapcsolhatók Önnel vagy egy másik személlyel. A személyes adatok nem tartalmazzák az anonim módon vagy azonosíthatatlanná tették, így nem azonosíthatók Önnel, illetve nem kapcsolhatók Önhöz. A következő kategóriájú személyes adatokat gyűjthetjük vagy dolgozhatjuk fel, beleértve az ilyen személyes adatokból levont következtetéseket is, az Ön Szolgáltatásokkal való interakciója alapján, ahol él, és az alkalmazandó jogszabályok által megengedett vagy előírt módon:

• Elérhetőségi adatok beleértve az Ön nevét, címét, számlázási címét, szállítási címét, telefonszámát és e-mail címét.
• Pénzügyi adatok beleértve a hitelkártya-, bankkártya- és pénzügyi számlaszámokat, a fizetési kártya adatait, a pénzügyi számla adatait, a tranzakció részleteit, a fizetési módot, a fizetési visszaigazolást és egyéb fizetési adatokat.
• Fiókadatok beleértve a felhasználónevét, jelszavát, biztonsági kérdéseit, beállításait és preferenciáit.
• Tranzakciós adatok, beleértve a megtekintett, a kosárba helyezett, a kívánságlistára tett, a megvásárolt, a visszaküldött, a cserélt vagy törölt tételeket, valamint a korábbi tranzakciókat.
• Velünk folytatott kommunikáció, beleértve azokat az információkat is, amelyeket a velünk folytatott kommunikációban megad, például amikor panaszt nyújt be az ügyfélszolgálatnak.
• Eszközadatok, beleértve az eszközére, böngészőjére vagy hálózati kapcsolatára, IP-címére és más egyedi azonosítóira vonatkozó információkat.
• Felhasználási információk, beleértve a Szolgáltatásokkal való interakcióira vonatkozó információkat, valamint azt, hogy hogyan és mikor lép kapcsolatba a Szolgáltatásokkal vagy böngészi azokat.

Személyes adatok forrásai

A következő forrásokból gyűjthetünk személyes adatokat:

• Közvetlenül Öntől, beleértve azt is, amikor fiókot hoz létre, meglátogatja vagy használja a Szolgáltatásokat, kommunikál velünk, vagy megadja nekünk személyes adatait;
• Automatikusan a Szolgáltatásokon keresztül, beleértve azt is, amikor az Ön eszközén keresztül használja termékeinket vagy szolgáltatásainkat, vagy meglátogatja weboldalainkat, valamint sütik és hasonló technológiák használatával;
• Szolgáltatóinktól, beleértve azt is, amikor bizonyos technológiák megvalósítására bízzuk őket, és amikor az Ön nevében gyűjtik vagy feldolgozzák az Ön személyes adatait;
• Partnereinktől vagy harmadik felektől.

Hogyan használjuk fel a személyes adatait?

Attól függően, hogy hogyan lép kapcsolatba velünk, vagy mely Szolgáltatásokat használja, a következő célokra gyűjthetjük a személyes adatait:

• A Szolgáltatások nyújtása, személyre szabása és fejlesztése. Személyes adatait arra használjuk, hogy Szolgáltatásokat nyújtsunk Önnek, valamint hogy érvényesítsük az Önnel kötött szerződésünket; feldolgozzuk a fizetéseit; teljesítsük megrendeléseit; megjegyezzük preferenciáit és az Önt érdeklő tételeket; küldjünk Önnek fiókjával kapcsolatos értesítéseket; feldolgozzuk a vásárlásokat, visszaküldéseket, cseréket vagy egyéb tranzakciókat; létrehozzuk, karbantartsuk és kezeljük fiókját; megszervezzük a szállítást; megkönnyítsük a visszaküldéseket és cseréket; lehetővé tegyük az Ön számára a vélemények közzétételét; és személyre szabott vásárlási élményt teremtsünk, például a vásárlásaihoz kapcsolódó termékajánlásokkal. Ez magában foglalhatja személyes adatainak felhasználását a Szolgáltatások személyre szabása és fejlesztése érdekében.
• Marketing és reklám. Személyes adatait marketing és reklám célokra használjuk fel, például marketing, reklám és promóciós kommunikáció küldésére e-mailben, SMS-ben vagy postai úton, valamint online hirdetések megjelenítésére Szolgáltatásainkon belüli termékekre és szolgáltatásokra vonatkozóan vagy más webhelyeken, beleértve a korábban megvásárolt vagy a kosarába helyezett tételeket és a Szolgáltatásokon belüli egyéb tevékenységeket is.
• Biztonság és csalásmegelőzés. Személyes adatait fiókja hitelesítésére; biztonságos fizetési és vásárlási élmény biztosítására; csalárd, illegális, nem biztonságos vagy káros tevékenységek felderítésére, kivizsgálására vagy ellenük való fellépésre; valamint a közbiztonság és szolgáltatásaink védelmére használjuk fel. A Szolgáltatások használatának és fiók regisztrációjának választásával Ön felelősséget vállal hitelesítő adatai védelméért. Javasoljuk, hogy ne ossza meg felhasználónevét, jelszavát vagy egyéb bejelentkezési adatait senkivel.
• Kommunikáció Önnel. Személyes adatait ügyfélszolgálat nyújtására; válaszok megadására használjuk fel; hatékony szolgáltatásokat kínáljunk Önnek; és fenntartsuk üzleti kapcsolatainkat Önnel.
• Jogi okok. Személyes adatait a vonatkozó törvények betartására vagy érvényes jogi eljárásokra válaszul használjuk fel, beleértve a hatóságok vagy kormányzati szervek megkereséseit; tanúvallomások, potenciális vagy folyamatban lévő perek vagy egyéb jogi eljárások kivizsgálására vagy azokban való részvételre; valamint feltételeink vagy szabályzataink esetleges megsértésének érvényesítésére vagy kivizsgálására.

Hogyan tesszük közzé a személyes adatokat

Bizonyos körülmények között, a jelen Adatvédelmi Szabályzatnak megfelelően jogos célokra kiadhatjuk személyes adatait harmadik feleknek. Ezek a körülmények a következők lehetnek:

• Shopify-val, eladókkal és más harmadik felekkel, akik nevünkben szolgáltatásokat nyújtanak (pl. IT-menedzsment, fizetésfeldolgozás, adatelemzés, ügyfélszolgálat, tárolás, teljesítés és szállítás).
• Üzleti és marketingpartnerekkel, hogy marketing szolgáltatásokat és hirdetéseket nyújtsunk Önnek. Például a Shopify-t használjuk személyre szabott hirdetések megjelenítésére harmadik fél szolgáltatásaival, a különböző kereskedőkkel és webhelyekkel folytatott online tevékenysége alapján. Üzleti és marketing partnereink az adatvédelmi irányelveiknek megfelelően fogják felhasználni az adatait. Attól függően, hogy hol lakik, joga lehet kérni tőlünk, hogy ne osszuk meg adatait annak érdekében, hogy személyre szabott hirdetéseket és marketinganyagokat jelenítsünk meg Önnek a különböző kereskedőkkel és weboldalakkal folytatott online tevékenységei alapján.
• Amikor Ön kéri vagy felhatalmaz minket arra, hogy bizonyos információkat harmadik feleknek adjunk ki, például a termékek szállításához, vagy amikor közösségi média widgeteket vagy integrációkat használ a bejelentkezéshez.
• Leányvállalatainkkal vagy vállalati családunkon belül.
• Üzleti tranzakciókkal, például egyesüléssel vagy csőddel kapcsolatban; jogi kötelezettségek teljesítése érdekében (beleértve az idézésekre, házkutatási parancsokra és hasonló kérésekre adott válaszokat); szolgáltatási feltételeink vagy szabályzataink érvényesítése érdekében; valamint a Szolgáltatások, a saját jogaink és felhasználóink ​​vagy mások jogainak védelme vagy megóvása érdekében.

Kapcsolat a Shopify-jal

A Szolgáltatásokat a Shopify működteti, amely személyes adatokat gyűjt és dolgoz fel a Szolgáltatásokhoz való hozzáféréséről és használatáról, hogy a Szolgáltatásokat biztosítsa és fejlessze az Ön számára. Annak érdekében, hogy a Szolgáltatásokat biztosítani tudjuk és fejlesszük az Ön számára, a Szolgáltatásokba beküldött adatokat továbbítjuk és megosztjuk a Shopify-val és harmadik felekkel, akik az Ön országától eltérő országban tartózkodhatnak. Ezenkívül, hogy segítsünk Önnek megvédeni, növelni és fejleszteni vállalkozását, bizonyos fejlett Shopify-funkciókat használunk, amelyek olyan adatokat és információkat tartalmaznak, amelyeket Öntől kapunk az áruházunkkal, más kereskedőkkel és a Shopify-fal való interakciói során. Ezen fejlett funkciók biztosítása érdekében a Shopify felhasználhatja az áruházunkkal, más kereskedőkkel és magával a Shopify-fal való interakciói során gyűjtött személyes adatokat. Ilyen esetekben a Shopify felelős az Ön személyes adatainak feldolgozásáért, beleértve a személyes adatainak ezen célokra történő felhasználásával kapcsolatos jogainak gyakorlására vonatkozó kéréseinek megválaszolását is. Ha további információt szeretne kapni arról, hogy a Shopify hogyan használja fel a személyes adatait, és milyen jogokkal rendelkezik, tekintse át a Shopify Fogyasztói Adatvédelmi Szabályzatát. Tartózkodási helyétől függően bizonyos jogokat gyakorolhat a személyes adataival kapcsolatban itt: Shopify Adatvédelmi Portál Link.

Harmadik fél weboldalai és linkjei

A Szolgáltatások tartalmazhatnak harmadik felek által üzemeltetett weboldalakra vagy más online platformokra mutató linkeket. Ha olyan webhelyekre mutató linkeket követ, amelyek nem állnak velünk kapcsolatban, vagy nem állnak az irányításunk alatt, akkor el kell fogadnia az adatvédelmi és biztonsági irányelveiket, valamint egyéb felhasználási feltételeiket. Nem garantáljuk, és nem vállalunk felelősséget az ilyen webhelyek adatvédelméért és biztonságáért, sem az ott található információk pontosságáért, igazságtartalmáért vagy megbízhatóságáért. A nyilvános vagy félig nyilvános környezetben megadott információkat, beleértve a harmadik fél közösségi média platformjain megosztott információkat is, a Szolgáltatások más felhasználói és/vagy az ilyen harmadik fél platformjainak felhasználói is megtekinthetik, anélkül, hogy korlátoznánk azok használatát mi vagy bármely harmadik fél. Az ilyen linkek felvétele nem jelenti azt, hogy jóváhagynánk az ezen platformokon található tartalmakat, azok tulajdonosait vagy üzemeltetőit, kivéve, ha a Szolgáltatásokban közzétesszük.

Gyermekek adatai

A Szolgáltatások nem gyermekek általi használatra készültek, és tudatosan nem gyűjtünk személyes adatokat az Ön joghatósága alatt nagykorúság alatti gyermekektől. Ha Ön egy olyan gyermek szülője vagy gyámja, aki megadta nekünk a személyes adatait, az alábbi elérhetőségeken keresztül kérheti az adatok törlését. A jelen Adatvédelmi Szabályzat hatálybalépésének napján nem tudunk 16 év alatti személyek személyes adatainak „megosztásáról” vagy „eladásáról” (a vonatkozó jogszabályokban meghatározottak szerint).

Adatbiztonság és -megőrzés

Felhívjuk figyelmét, hogy egyetlen biztonsági intézkedés sem tökéletes vagy áthatolhatatlan, és nem tudjuk garantálni az „abszolút biztonságot”. Ezenkívül előfordulhat, hogy az Ön által küldött adatok az átvitel során nem biztonságosak. Javasoljuk, hogy csak biztonságos csatornákon keresztül közöljön velünk érzékeny vagy bizalmas információkat.

A személyes adatok megőrzésének időtartama számos tényezőtől függ, például attól, hogy szükségünk van-e rájuk a fiókja fenntartásához, a Szolgáltatások nyújtásához, a jogi kötelezettségek teljesítéséhez, a viták rendezéséhez vagy egyéb megállapodások és szabályzatok betartatásához.

Az Ön jogai és választási lehetőségei

Attól függően, hogy hol él, az alábbiakban felsorolt ​​jogok közül egy vagy több is megilletheti Önt a személyes adataival kapcsolatban. Ezek a jogok azonban nem abszolútak, és csak bizonyos körülmények között érvényesek, és a törvény által megengedett mértékben elutasíthatjuk a kérelmét.

• Hozzáférés/megismerés joga. Jogában áll hozzáférést kérni az Önről tárolt személyes adatokhoz.
• Törléshez való jog. Jogában áll kérni az Önről tárolt személyes adatok törlését.
• Helyesbítéshez való jog. Jogában áll kérni az Önről tárolt személyes adatok helyesbítését.
• Adathordozhatósághoz való jog. Jogában áll másolatot kapni az Önről tárolt személyes adatokról, és bizonyos körülmények között és bizonyos kivételekkel kérni tőlünk azok harmadik félnek történő továbbítását.
• Kommunikációs beállítások kezelése. Küldhetünk Önnek promóciós e-maileket, amelyekről leiratkozhat. Bármikor leiratkozhat az e-mailjeinkben található leiratkozási lehetőség használatával. Ha leiratkozik, továbbra is küldhetünk Önnek nem promóciós e-maileket, például a fiókjához vagy megrendeléseihez kapcsolódó e-maileket.

Ezeket a jogokat a Szolgáltatásokban feltüntetett helyeken vagy az alábbi elérhetőségeken keresztül gyakorolhatja. Ha többet szeretne megtudni arról, hogyan használja a Shopify a személyes adatait, és milyen jogokkal rendelkezik, beleértve a Shopify által feldolgozott adatokkal kapcsolatosakat is, látogasson el a https://privacy.shopify.com/en weboldalra.

Nem fogunk hátrányosan megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt. A kérelmek feldolgozása előtt szükség lehet a személyazonosságának ellenőrzésére, az alkalmazandó jogszabályok által megengedett mértékben. Az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban kijelölhet egy meghatalmazott képviselőt, aki az Ön nevében kérelmeket nyújt be jogainak gyakorlása érdekében. Mielőtt elfogadnánk egy képviselőtől érkező kérelmet, kérjük, hogy a képviselő igazolja az Ön felhatalmazását, és kérhetjük, hogy közvetlenül igazolja személyazonosságát. Kérésére az alkalmazandó jogszabályok által előírt ésszerű határidőn belül válaszolunk.

Panaszok

Ha bármilyen panasza van a személyes adatainak feldolgozásával kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az alábbi elérhetőségeken. Attól függően, hogy hol lakik, joga lehet fellebbezni a döntésünk ellen az alábbi elérhetőségeken keresztül, vagy panaszát a helyi adatvédelmi hatósághoz benyújtani. Az EGT-re vonatkozó felelős adatvédelmi felügyeleti hatóságok listáját itt találja.

Nemzetközi adattovábbítás

Felhívjuk figyelmét, hogy személyes adatait az Ön lakóhelyén kívül is továbbíthatjuk, tárolhatjuk és feldolgozhatjuk.

Személyes adatainak az Európai Gazdasági Térségen vagy az Egyesült Királyságon kívülre történő továbbításakor megbízható továbbítási mechanizmusokra támaszkodunk, például az Európai Bizottság Általános Szerződési Feltételeire vagy az Egyesült Királyság illetékes hatóságai által kiadott azzal egyenértékű szerződésekre, kivéve, ha az adattovábbítás olyan országba történik, amelyről úgy vélik, hogy megfelelő szintű védelmet biztosít.

A jelen adatvédelmi irányelvek módosításai

Időről időre frissítjük ezt az adatvédelmi irányelvet, többek között a gyakorlatunkban bekövetkezett változások tükrözése vagy egyéb működési, jogi vagy szabályozási célok miatt. A frissített adatvédelmi irányelveket közzétesszük a weboldalon, megváltoztatjuk az „Utolsó frissítés” dátumát, és a vonatkozó jogszabályok által előírt módon értesítést küldünk.

Kapcsolat

Ha bármilyen kérdése van adatvédelmi gyakorlatunkkal vagy a jelen Adatvédelmi Szabályzattal kapcsolatban, vagy szeretné gyakorolni bármely jogát, kérjük, hívjon minket a következő címen: , küldjön e-mailt az info@mineshop.ch címre, vagy vegye fel velünk a kapcsolatot a Nebikerstrasse 38, Schötz, 6247, CH címen. Az alkalmazandó adatvédelmi törvények értelmében mi vagyunk az Ön személyes adatainak adatkezelői.